曰本AV基本用语
看AV識日語
通過看AV學會了日文的,那才是真正的AV達人。但是達人並不是每個人都可以達到的,更多人的只是關心AV本身。無論是新手也好,還是壓根就沒有想成為達人心思的常人也罷,既然有著同樣的看AV的喜好,那就有必要了解幾乎每部AV作品中都會出現的幾個常用詞——
相信如下這幾個詞對於看過AV的人來說,早就爛熟於心了,儘管不一定知道意思,或者憑著幾分天賦也猜出了八九分,但還是知其一下所以然吧,這並不是壞事:
止めて(yamete)=不要。大陸音译为“亚美爹”;
気持ちい(kimochiii)=爽死了。大陸音译为“可莫其”;
いたい(itai)=疼,大陸音译为“以太”
行く(iku)=要出来了,大陸音译为“一库”
そこ だめ(soko dame)=那里……不可以。大陸音译:“锁扩,打灭”
放して(hanashite)=放开我。大陸音译:“哈那西贴”
恥かし(hatsukashi)=羞死人了。大陸音译:“哈次卡西”
あたしの奥に(atashinookuni)=到人家的身体里了。大陸音译:阿塔西羅哦哭你
もと(mottto mottto)=还要,还要,再大力点的意思。大陸音译為:“毛掏 毛掏!”